跳至主要内容

博文

BERNAMA 文选 - 19名外籍人士在南韩黎泰院踩踏意外中丧生

Sekurang-kurangnya  19 warga asing  disahkan maut  dalam  kejadian rempuhan  semasa sambutan Halloween di daerah Itaewon di Seoul, lapor Agensi Berita Yonhap memetik kenyataan pihak bomba.
最新博文

Tunjang

TUNJANG 指膝盖到脚掌的位置,衍生为根、支撑的意思。例如 akar tunjang 是指植物的主根(直根),panjang tunjang 则是形容一个人脚长。 1) akar yg tumbuh lurus ke bawah ke dlm tanah  2) bahagian badan dr lutut hingga ke tapak kaki 例句:Sayur lobak merah didatangkan dari akar tunjang lobak yang mengembang. 翻译:红萝卜食用的部分是来自于其膨胀了的主根。 以tunjang 为根词,可以产生下列衍生词 tunjang-menunjang saling bantu-membantu 复合词,指互相帮助。 bertunjang  1) ada akar tunjangnya  有主根的 2)berpegang teguh (pd), berasas (pd), bersandar (pd) 根植于/基于 bertunjangkan  1) berasaskan, berdasarkan, bersandarkan. 根植于/基于 例句:Rata rakyat mengharapkan sebuah kepimpinan yang telus di samping tidak bertunjangkan kepentingan politik semata-mata.  ( sumber ) 翻译:普罗大众寄望一个透明并且并非只是基于政党利益的领导层。   menunjangi  (ditunjangi) 1) menyokong (menopang, menongkat, dll) supaya jangan rebah atau runtuh; 搀扶 2) memberi sokongan dsb, menolong menjadikan (lebih) kukuh (berkesan, berpengaruh, dll), membantu 支持/支援/支撑 例句:Pelan Hala Tuju Teknologi dan Produk Nano Negara yang dilancarkan hari ini bertujuan menunjangi   Dasar

开设这个部落格的动机

自从中学毕业就出国念书,所以几乎有十年的时间没有接触马来文。一直到后来回到马来工作,才重新开始接触马来文,也因此发现自己的国语能力实在上不了台面。